New Forever21 store opening – Rue Neuve, Brussels

Ce jeudi 28/07, j’ai eu l’occasion d’aller faire un tour dans la boutique Forever 21 de la rue Neuve avant son ouverture ce samedi 30/07.

Vous hésitiez encore à venir samedi? Voici de quoi vous convaincre…

 

Vous trouverez encore plus de photo sur la Fanpage Facebook


Forever 21 Wishlist – Part 2

14,75€

Lire la suite»

Forever 21 Wishlist – Part 1

Quand je vivais aux USA, Forever 21 était mon magasin favoris où aller faire du shopping, et aujourd’hui ils arrivent ENFIN en Belgique!

Le premier magasin ouvrira sur la rue Neuve le samedi 30 juillet 2011. D’ici là voici quelques articles que j’ai déjà repéré sur leur site.

When I used to live in the US, Forever21 was my favorite place to shop, and today they finally arrive in Belgium!

Their first store will open on the rue Neuve on july 30th, 2011. Until then, here are some stuff that I’ve already spotted on their website.

12,75€

Lire la suite»

Wintery Summer (or Bummer?)

Bienvenu en Belgique, où l’été ressemble plus à l’automne ou à l’hiver!
Cela fait quelques semaines maintenant qu’on voit plus de pluie que de soleil, et que les températures ont du mal à dépasser les 18°.

Du coup: on a froid, on a pas envie de sortir et s’habiller est une vrai galère. Surtout qu’on ne peut même pas sortir nos articles soldés, ou à peine, sachant qu’il s’agit de petites robes d’été et de petites sandales.

Moi de toute façon je suis malade, donc vu que mes looks ne dépasse pas la porte de l’appartement, ils se doivent d’être confortable et chaud, mais c’est tout ce que je leur demande.

Par contre SI je n’étais pas malade, voilà ce que j’aurais envie de porter….

Welcome in Belgium, where the summer looks a lot more like the fall or even the winter!
It’s been weeks now that we see more rain than sunshine, and the heat is having a hard time passing the 18°.

So we’re cold, we don’t want to go out and dressing up is a real mess. Especially that we can not even wear are brand new clothes from the sales since they’re all mini summery dresses and sandals.

Anyway, I’ve been sick for a few days, so my looks don’t even cross the door of the appartement. All I’m asking them to be is confy and warm!

But, IF I wasn’t sick, I would like to wear that…

Acne Jacket/Veste
Dries Van Noten Skirt/Jupe
Phillip Lim Jumper/Pull
Rick Owens Wedges
Maria Nilsdotter Bracelet
Topshop Socks/Chaussettes

!FASHION POLICE!

Pour ceux qui suivent ma Facebook Fan Page, vous devez connaître mon album photo intitulé « Fashion Police« .
Le but de cet album est de donner mon avis, qu’il soit positif ou négatif, sur des tenues que je croise au quotidien. Dernièrement, cet album a fait un peu polémique, surtout lorsque je poste des looks que je n’aime pas ou que je critique.

Les critiques allaient bon train, et me disait d’arrêter les « mauvais » looks pour ne garder que les meilleurs? Pourquoi? Car ce n’était pas sympa pour la personne, que peut-être il/elle n’avait pas le « choix » de s’habiller de la sorte, qu’il y a pire comme drame dans le monde que de pointer le mauvais goût d’une personne dans la rue, et j’en passe…

J’aimerais préciser avant tout que: je ne critique jamais le PHYSIQUE de la personne, uniquement le style vestimentaire. Je ne montre jamais le visage. Et pour finir, je ne vais pas prendre non plus quelqu’un qui n’est pas dans une tenue/un contexte normal, par exemple: quelqu’un qui fait son sport, quelqu’un qui sort de son lit en jogging pour aller chercher les petits pains, etc…

Je trouve tout aussi important de pointer ce que je trouve de bien, que ce que je trouve moins bien dans la rue. Le but n’est absolument pas de « descendre » la personne, juste pointer une faute de goût, de dire ce qui est à « ne pas faire ». D’ailleurs une des rubriques les plus connues du Glamour US s’appelle les Dos&Don’ts. Vous avez d’ailleurs déjà du voir que j’utilisais cette expression pour pointer ce que je trouvais IN ou OUT. Les Dos&Don’ts du Glamour US, c’est un peu mon Fashion Police à moi, mais à plus grande envergure. N’importe qui peut aller sur le site et uploader un Do ou un Don’t look qu’on aurait croisé dans la rue, et les meilleurs (Dos&Don’ts) sont ensuite sélectionné pour apparaître dans le magazine.

Attention, je ne compte pas faire de mon blog un blog streetstyle, c’est d’ailleurs la raison pour laquelle les photos sont postées sur la page Facebook. Par ailleurs, je me disais que je pourrais mettre le meilleur ou le pire look de la semaine sur le blog, vous en pensez quoi?

 

Pour mes références streetstyle, au niveau international: the Sartorialist (la base), Stockholm Streetstyle, Jak&Jil, et bien sur il fut un temps ou la belle Garance Doré était dans le top streetstyle aussi. J’aime toujours autant son blog, par contre ce n’est plus du vrai streetstyle, il s’agit aujourd’hui principalement de gens du milieu de la mode, et entre nous, qui est mal habillé dans le milieu de la mode (à part Anna Wintour – vous connaissez mon avis à son sujet)
Au niveau plus national: je suis super fan des Brussels Fashion Flu, la preuve avec elles que ce n’est pas la quantité de looks qui compte mais la qualité de ceux ci…

 

For the ones who follow my Facebook Fan Page, you must know my photo album called “Fashion Police”.
The goal of this album is to give my point of view, either good or bad, about outfits that I see everyday in the streets. Lately, this album made a little controversy, especially when I posted looks that I dislike or criticise.

The critics came from all over the place, telling to stop the « bad » looks, and only keep the good ones. Why? Because it wasn’t nice for the person, maybe he or she did not have the choice to dress that way, that they are worst drama on earth than a bad looking outfit, etc…

First of all, I’d like to say that I never criticise the BODY or the beauty aspect of the person, only the style. I never show the face. And finally, I’m not going to take pictures of someone who’s not in a normal context; for example: someone who’s doing sport, someone who just got up and when out to get some bread, …

I also think that it’s important to show either what I found pretty and what I don’t in the street. The goal is absolutely not the be mean to the person, only show a “fashion faut pas”, something NOT to do. This actually reminds me of one of the most known section of the US Glamour which is called Do’s&Don’ts. You have probably already seen that I used that expression to say what I think is IN or OUT. The Do’s&Don’ts of the US Glamour, is very similar to my “Fashion Police” but in bigger. Anyone can go on the website and upload a Do or a Don’t look seen in the streets, and the bests (Do’s&Don’ts) are then selected and published in the magazine.

But, my point is to do a streetsyle blog, that why the pictures are on the Facebook page. Anyhow, I thought I could maybe post the best or the worst look of the week on the blog, what do you think?

My streetstyle references are the following (international) : the Sartorialist (of course), Stockholm Streetstyle, Jak&Jil, and of course, at a time, the amazing Garance Doré. I still really love her blog but I don’t feel like it’s “real” streetstyle anymore… It’s basically people from the fashion industry, and seriously, who’s not well dress in the fashion industry (besides Anna Wintour – you know my point of view about her)
In a more national level: I LOVE the Brussels Fashion Flu. The proof with them that it’s not the quantity of looks that matters, but the quality of them…

 

And now just for the fun, some of the best Do’s&Don’ts by the US Glamour!

 

 

 

Défi Look de l’été!

A partir d’aujourd’hui commence le concours « Défi look de l’été » proposé par le site Dernière Mode en partenariat avec La Marinière Magazine.

Je vais faire partie du jury de ce concours avec d’autres blogueuses mode: A la mode de Sasou, Fanny la mode, Mademoiselle et la mode, Les pitreries de Vanoue, Lady Penicillium, Aurorec, Siana et Bowsome.

Pour participer il vous faudra envoyer votre meilleur look d’été/de vacance entre le 11 Juillet (aujourd’hui) et le 22 Août.

Today starts the contest « Summer look Contest », organised by the website Dernière Mode with La Marinière Magazine, as their partner.

I’ll be member of the jury for this contest with some other bloggers, which are: A la mode de SasouFanny la mode,Mademoiselle et la modeLes pitreries de Vanoue, Lady PenicilliumAurorecSiana et Bowsome.

To participate the contest, you’ll have to send your best summer look between July 11th (today) until August 22nd.

Plus précisemment, comment participer:

- Si vous êtes déjà inscrite sur le site Dernière Mode,  il vous suffit juste d’ajouter ce lien à votre article : http://dernieremode.fr/defi-vacances

- Si votre blog n’est pas encore sur Dernière Mode il vous faudra juste vous inscrire à l’adresse suivante:  http://dernieremode.fr/cgi/blog.pl

- Si par contre vous n’avez pas de blog, vous devrez juste envoyer un mail à Stéphane  (stephane@dernieremode.fr) Ensuite votre look sera publié sur Dernière Mode

Il y a plein de super cadeaux à gagner pour la gagnante et ses « Dauphines », mais je ne vous en dis pas plus! ;)

More precisely, HOW to participate:

- If you’re already member of the website Dernière Mode, you’ll just have to add the following link to the article : http://dernieremode.fr/defi-vacances

- If you’re blog isn’t on the Dernière Mode website, you’ll have to subscribe on the following link: http://dernieremode.fr/cgi/blog.pl

- If you do not have a blog, you’ll just have to send an email to Stéphane at stephane@dernieremode.fr. Then, your look will be published on the Dernière Mode website

There are plenty of great gift for the winner and her « Dauphine », but I won’t tell you more about it! ;)

Et en attendant, voici mon look dans le thème été/vacances
Until then, here is my summer look

Pour ce look, je porte un de mes basiques d’été, LA combi en lin! Super léger et super agréable à porter. Rapide et facile pour aller à la plage, faire un tour au marché, etc… Et des Havaianas, beau ou pas, à la mode ou pas, je ne les lache pas pendant l’été!

For this look, I’m wearing one of my summer basics, THE linen jumpsuit! Very light and so comfortable to wear. Easy to wear for the beach, but also to walk around an outside market or so… And some Havaianas of course. Pretty or not, trendy or not, I stick to it all summer long!

Combi/Jumpsuit: American Vintage

Ceinture/Belt: Vintage

Cardigan: Primark

Lunette/Sunglasses: RayBan

Collier/Necklace: H&M

Pochette/Clutch: Zara

Havainas

 

Forever 21 Party

Mercredi dernier j’étais invitée pour le lancement de Forever 21 en Belgique.
Lors de cette soirée, ils nous a été annoncé que le premier magasin ouvrirait ses portes le 30 juillet rue Neuve à Bruxelles. L’ouverture du second magasin sur le Meir à Anvers est prévue dans le courant du mois d’Août.

Vous ne connaissez pas Forever 21? Il s’agit d’une marque américaine (bien que créée par des chinois) qu’on retrouve un peu partout aux USA. Leurs magasins sont toujours bien placés et très grands!
La meilleur façon (pour moi) de vous décrire Forever 21, c’est: mieux qu’H&M mais moins cher qu’H&M (OUI C’EST POSSIBLE!)

Last Wednesday, I was invited pour the launch of Forever 21 in Belgium.
During that event, it has been told to us that the first store would open its doors july 30th on the rue Neuve in Brussels. The opening of the second store on the Meir in Antwerp will take place during the month of August.

You don’t know Forever 21? It’s an American brand (even though it was created by chinese people), that we can find pretty much everywhere in the United States. Their stores are always in the best locations and pretty big.
For me, the best way to describe Forever 21, is: better than H&M but cheaper than H&M (YES IT IS POSSIBLE!)

Here are the pictures, taken by Frederic Monet:

Et pour vous faire une idée de ma petite addiction à Forever 21, voici une photo « résultat de shopping » après des vacances aux USA (les sacs jaunes viennent de chez Forever 21)

To give you an idea of my Forever 21 addiction, here is a picture of the « result of my shopping » after some vacation in the US (the yellow plastic bags come from Forever 21)

 

Big thanks to Oona for this great party!

See you the 30th ;)

xx

© Copyright Lucie Fashion Coach - CityPlug.be : Shopping, resto, sorties, ...