Défi Look de l’été!

A partir d’aujourd’hui commence le concours “Défi look de l’été” proposé par le site Dernière Mode en partenariat avec La Marinière Magazine.

Je vais faire partie du jury de ce concours avec d’autres blogueuses mode: A la mode de Sasou, Fanny la mode, Mademoiselle et la mode, Les pitreries de Vanoue, Lady Penicillium, Aurorec, Siana et Bowsome.

Pour participer il vous faudra envoyer votre meilleur look d’été/de vacance entre le 11 Juillet (aujourd’hui) et le 22 Août.

Today starts the contest “Summer look Contest”, organised by the website Dernière Mode with La Marinière Magazine, as their partner.

I’ll be member of the jury for this contest with some other bloggers, which are: A la mode de SasouFanny la mode,Mademoiselle et la modeLes pitreries de Vanoue, Lady PenicilliumAurorecSiana et Bowsome.

To participate the contest, you’ll have to send your best summer look between July 11th (today) until August 22nd.

Plus précisemment, comment participer:

– Si vous êtes déjà inscrite sur le site Dernière Mode,  il vous suffit juste d’ajouter ce lien à votre article : http://dernieremode.fr/defi-vacances

– Si votre blog n’est pas encore sur Dernière Mode il vous faudra juste vous inscrire à l’adresse suivante:  http://dernieremode.fr/cgi/blog.pl

– Si par contre vous n’avez pas de blog, vous devrez juste envoyer un mail à Stéphane  ([email protected]) Ensuite votre look sera publié sur Dernière Mode

Il y a plein de super cadeaux à gagner pour la gagnante et ses “Dauphines”, mais je ne vous en dis pas plus! 😉

More precisely, HOW to participate:

– If you’re already member of the website Dernière Mode, you’ll just have to add the following link to the article : http://dernieremode.fr/defi-vacances

– If you’re blog isn’t on the Dernière Mode website, you’ll have to subscribe on the following link: http://dernieremode.fr/cgi/blog.pl

– If you do not have a blog, you’ll just have to send an email to Stéphane at [email protected]. Then, your look will be published on the Dernière Mode website

There are plenty of great gift for the winner and her “Dauphine”, but I won’t tell you more about it! 😉

Et en attendant, voici mon look dans le thème été/vacances
Until then, here is my summer look

Pour ce look, je porte un de mes basiques d’été, LA combi en lin! Super léger et super agréable à porter. Rapide et facile pour aller à la plage, faire un tour au marché, etc… Et des Havaianas, beau ou pas, à la mode ou pas, je ne les lache pas pendant l’été!

For this look, I’m wearing one of my summer basics, THE linen jumpsuit! Very light and so comfortable to wear. Easy to wear for the beach, but also to walk around an outside market or so… And some Havaianas of course. Pretty or not, trendy or not, I stick to it all summer long!

Combi/Jumpsuit: American Vintage

Ceinture/Belt: Vintage

Cardigan: Primark

Lunette/Sunglasses: RayBan

Collier/Necklace: H&M

Pochette/Clutch: Zara

Havainas

 

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *